Leuchtturm-Chronologe

15/06/2010

Die Stufe einer Kreatur basiert darauf, wie viele Stufenmarken auf ihr liegen, nicht darauf, wie oft ihre Stufenaufstieg-Fähigkeit aktiviert wurde oder verrechnet wurde. Falls ein Stufenaufsteiger aufgrund eines anderen Effekts Stufenmarken erhält (such as Clockspinning) oder aus irgendeinem Grund Stufenmarken verliert (such as Vampire Hexmage), ändert sich seine Stufe entsprechend.

15/06/2010

Effekte, die die Stärke oder Widerstandskraft eines Stufenaufsteigers verändern, wie die Effekte von Giant Growth oder Glorious Anthem, wirken auf ihn, unabhängig davon, wann sie begonnen haben zu wirken. Dasselbe gilt für Marken, die Stärke oder Widerstandskraft der Kreatur verändern (such as +1/+1 counters) und Effekte, die ihre Stärke und Widerstandskraft vertauschen.

15/06/2010

Effects that set a leveler’s power or toughness to a specific value, including the effects from a level symbol’s ability, apply in timestamp order. The timestamp of each level symbol’s ability is the same as the timestamp of the leveler itself, regardless of when the most recent level counter was put on it.

15/06/2010

If another creature becomes a copy of a leveler, all of the leveler’s printed abilities — including those represented by level symbols — are copied. The current characteristics of the leveler, and the number of level counters on it, are not. The abilities, power, and toughness of the copy will be determined based on how many level counters are on the copy.

15/06/2010

In einem Spiel mit vier Spielern und wenn du einen Lighthouse Chronologist der Stufe 7 kontrollierst und es keine anderen Effekte für zusätzliche Züge gibt, wird das Spiel wie folgt ablaufen (with extra turns in brackets): dein Zug, Zug von Gegner A, [your turn], Zug von Gegner B, [your turn], Zug von Gegner C, [your turn], dein Zug, Zug von Gegner A und so weiter. Dasselbe Prinzip gilt für ein Mehrspieler-Spiel mit einer anderen Spieleranzahl.

15/06/2010

In a multiplayer game, if multiple players each control a level 7 Lighthouse Chronologist, extra turns may sometimes be created faster than they can be taken. Keep track of them carefully. If multiple Chronologist’s abilities trigger during the same turn, the player whose turn would show up sooner in the natural turn order will get the first extra turn. For example, say Players B and C each control a level 7 Lighthouse Chronologist. Player A takes a turn. The game will proceed like this (with extra turns in brackets): Player A’s current turn, [Player B’s turn], [Player C’s turn], [Player B’s turn], [Player C’s turn], and so on. Because Players B and C will each add another extra turn after the other player’s extra turn, Player A will not take another turn as long as both level 7 Lighthouse Chronologists remain on the battlefield.

15/06/2010

In einem Spiel mit zwei Spielern heben sich ein Lighthouse Chronologist der Stufe 7, den du kontrollierst, und einer, den dein Gegner kontrolliert, im Wesentlichen gegenseitig auf und ihr werdet eure Züge abwechselnd ausführen. Da alle Züge, die du ausführen würdest, zusätzliche Züge sind, die durch diese Fähigkeiten erzeugt wurden, solltest du wissen, wessen regulärer Zug als Nächstes an der Reihe sein soll, falls einer oder beide Lighthouse Chronologists das Schlachtfeld verlassen.

15/06/2010

In a two-player game, if you have a level 7 Lighthouse Chronologist and there are no other extra-turn effects, the game will proceed like this (with extra turns in brackets): your turn, your opponent’s turn, [your turn], your turn, your opponent’s turn, [your turn], your turn, your opponent’s turn, and so on.

15/06/2010

Die Fähigkeiten, die ein Stufenaufsteiger sich selbst verleiht, überschreiben keine anderen Fähigkeiten, die er haben könnte. Insbesondere überschreiben sie nicht die Stufenaufstieg-Fähigkeit der Kreatur; sie hat diese immer.

15/06/2010

The effects of multiple level 7 Lighthouse Chronologists are cumulative. If you control two of them in a two-player game, you’ll take three turns for each turn your opponent takes.