Rivolta dell'Etere

07/06/2024

{E} è il simbolo dell'energia. Rappresenta un segnalino energia.

07/06/2024

I segnalini energia sono un tipo di segnalino che un giocatore può avere. Non sono associati ad alcun permanente specifico.

07/06/2024

I segnalini energia non sono mana. Non scompaiono alla fine di sottofasi, fasi e turni, e gli effetti che aggiungono mana "di qualsiasi tipo" non possono farti ottenere segnalini energia.

07/06/2024

Se una magia o un'abilità con uno o più bersagli dice che "puoi pagare" una certa quantità di {E}, e ogni permanente che bersaglia è diventato un bersaglio illegale, la magia o abilità non si risolverà. Non puoi pagare alcun {E}, anche se lo desideri.

07/06/2024

If an effect instructs you to get one or more {E} and then allows you to spend {E}, Aether Revolt's last ability will see the amount of {E} you got. It doesn't matter how much {E} you spend after that.

07/06/2024

Se un effetto dice che ottieni uno o più {E}, ottieni altrettanti segnalini energia. Per pagare uno o più {E}, perdi altrettanti segnalini energia. Non puoi pagare più segnalini energia di quanti ne hai. Qualsiasi effetto che interagisce con i segnalini che un giocatore ottiene, possiede o perde può interagire con i segnalini energia.

07/06/2024

If another effect modifies how much damage a source would deal to an opponent or a permanent they control, including preventing some of it, the player being dealt damage or the controller of the permanent being dealt damage chooses an order in which to apply those effects. If all of the damage is prevented, Aether Revolt's effect no longer applies.

07/06/2024

If noncombat damage dealt by a source you control is being divided or assigned among multiple opponents and/or permanents opponents control, divide the original amount before adding 2. For example, if you cast a spell that deals 4 damage divided among any number of targets and you choose to have it deal 2 damage to a creature and 2 damage to that creature's controller, that spell will deal 4 damage to each of them instead.

07/06/2024

If you get multiple {E} at once, Aether Revolt's last ability will trigger only once. When the triggered ability resolves, it will deal damage to the target equal to the amount of {E} you gained.

07/06/2024

Tieni traccia di quanti segnalini energia ha ciascun giocatore. Puoi, per esempio, annotarli su un foglio o usare dei dadi, ma va bene qualsiasi metodo chiaro e concordato da tutti. (At higher levels of tournament play, dice may not be allowed for tracking counters that players have.)

07/06/2024

Once a permanent you control leaves the battlefield, Aether Revolt's revolt ability will apply to noncombat damage dealt by sources you control until the turn ends or Aether Revolt leaves the battlefield, whichever happens first. It doesn't matter what happens to the card or token that left the battlefield afterward.

07/06/2024

Alcune magie e abilità che ti forniscono {E} possono richiedere bersagli. Se ogni bersaglio scelto è un bersaglio illegale quando quella magia o abilità cerca di risolversi, non si risolve. Non ottieni alcun {E}.

07/06/2024

Alcune abilità innescate dicono che "puoi pagare" una certa quantità di {E}. Non puoi pagare quella quantità più volte per moltiplicare l'effetto. Scegli semplicemente se pagare o meno quella quantità di {E} mentre l'abilità si risolve.

07/06/2024

Alcune abilità innescate che dicono che "puoi pagare" una certa quantità di {E} descrivono un effetto che si verifica "Se lo fai." In tal caso, nessun giocatore può compiere azioni per cercare di impedire l'effetto dell'abilità dopo che hai fatto la tua scelta. Se il pagamento è seguito dalla frase "Quando lo fai," sceglierai gli eventuali bersagli per quell'abilità innescata riflessiva e la metterai in pila prima che i giocatori possano compiere azioni.

07/06/2024

The additional damage is dealt by the original source of the damage, not by Aether Revolt.