Lanciare Nel Tempo

15/06/2010

If you cast a card from exile this way, it will go to your graveyard when it resolves, fails to resolve, or is countered. It won’t go back to exile.

15/06/2010

In questo modo potrai lanciare una magia con ripresa tre volte. Per prima cosa puoi lanciarla dalla tua mano. Verrà esiliata a causa del rimbalzo mentre si risolve. Poi puoi lanciarla dall'esilio a causa dell'abilità innescata ritardata del rimbalzo. Verrà messa nel tuo cimitero mentre si risolve. Poi puoi lanciarla dal tuo cimitero a causa della ripresa. Verrà esiliata a causa della ripresa mentre si risolve.

15/06/2010

The rebound effect is not optional. Each instant and sorcery spell you cast from your hand is exiled instead of being put into your graveyard as it resolves, whether you want it to be or not. Casting the spell during your next upkeep is optional, however.

15/06/2010

Analogamente, se prendi il controllo di una magia istantaneo o stregoneria con Commandeer, essa avrà ripresa, ma l'abilità non farà nulla perché quella magia non è stata lanciata dalla tua mano.

15/06/2010

Rebound will have no effect on copies of spells because you don’t cast them from your hand.

15/06/2010

Più istanze di rimbalzo sulla stessa magia sono ridondanti.

15/06/2010

Se lanci una magia istantaneo o stregoneria dalla tua mano e viene esiliata a causa della ripresa, l'abilità innescata ritardata ti permetterà di lanciarla durante il tuo prossimo mantenimento anche se nel frattempo Cast Through Time ha lasciato il campo di battaglia.

15/06/2010

Se lanci una magia con ripresa dalla tua mano e si risolve, non viene messa nel tuo cimitero. Invece, viene esiliata direttamente dalla pila. Gli effetti che si occupano delle carte messe nel tuo cimitero non faranno nulla.

15/06/2010

If you cast a spell with rebound from anywhere other than your hand (such as from your graveyard due to Sins of the Past, from your library due to cascade, or from your opponent’s hand due to Sen Triplets), rebound won’t have any effect. If you do cast it from your hand, rebound will work regardless of whether you paid its mana cost (for example, if you cast it from your hand due to Maelstrom Archangel).

15/06/2010

If you cast a spell using the madness or suspend abilities, you’re casting it from exile, not from your hand. Although those spells will have rebound, the ability won’t have any effect.

15/06/2010

At the beginning of your upkeep, all delayed triggered abilities created by rebound effects trigger. You may handle them in any order. If you want to cast a card this way, you do so as part of the resolution of its delayed triggered ability. Timing restrictions based on the card’s type (if it’s a sorcery) are ignored. Other restrictions are not (such as the one from Rule of Law).

15/06/2010

If you cast a card from exile “without paying its mana cost,” you can’t pay any alternative costs. Any X in the mana cost will be 0. On the other hand, if the card has optional additional costs (such as kicker or multikicker), you may pay those when you cast the card. If the card has mandatory additional costs (such as Momentous Fall does), you must pay those if you choose to cast the card.

15/06/2010

Se non puoi lanciare una carta dall'esilio in questo modo, oppure scegli di non farlo, non succede nulla quando l'abilità innescata ritardata si risolve. La carta rimane esiliata per il resto della partita e non avrai un'altra possibilità di lanciarla. Lo stesso vale se l'abilità viene neutralizzata (due to Stifle, perhaps).

15/06/2010

If a spell you cast from your hand has both rebound and buyback (and the buyback cost was paid), you choose which effect to apply as it resolves.

15/06/2010

Se una magia con ripresa che hai lanciato dalla tua mano non si risolve per qualsiasi motivo (due being countered by a spell like Cancel, or because all of its targets are illegal), la ripresa non ha effetto. La magia viene semplicemente messa nel tuo cimitero. Non potrai lanciarla di nuovo nel prossimo turno.

15/06/2010

Se una magia si sposta in un'altra zona come parte della sua risoluzione (come fanno Arc Blade, All Suns’ Dawn e Beacon of Unrest), la ripresa non avrà modo di applicarsi.

15/06/2010

Se una magia ha restrizioni su quando può essere lanciata (for example, “Cast [this spell] only during the declare blockers step”), queste restrizioni possono impedirti di lanciarla dall'esilio durante il tuo mantenimento.

15/06/2010

Se un effetto di sostituzione facesse mettere una magia con ripresa che hai lanciato dalla tua mano in un'altra zona invece che nel tuo cimitero (such as Leyline of the Void might), scegli se applicare l'effetto di ripresa o l'altro effetto mentre la magia si risolve.

15/06/2010

For the rebound effect to happen, Cast Through Time needs to be on the battlefield as the spell _finishes_ resolving. For example, if you cast Warp World from your hand, and as part of its resolution it puts Cast Through Time onto the battlefield, Warp World will rebound. Conversely, if Warp World shuffles your Cast Through Time into your library as part of its resolution, and doesn’t put another one onto the battlefield, it will not rebound.