Collaborare

14/07/2017

Cooperate può copiare qualsiasi magia istantaneo o stregoneria, non solo una con bersagli.

14/07/2017

The copy will have the same targets as the spell it's copying unless you choose new ones. You may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, you can't choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).

14/07/2017

The copy is created on the stack, so it's not "cast." Abilities that trigger when a player casts a spell won't trigger.

14/07/2017

If a spell has {X} in its mana cost, include the value chosen for that X when determining the mana value of that spell.

14/07/2017

The controller of a copy can't choose to pay any alternative or additional costs for the copy. However, effects based on any alternative or additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copy.

14/07/2017

Se la magia ha i danni divisi come quando è stata lanciata (come Chandra’s Pyrohelix), la divisione non può essere modificata (anche se i bersagli che ricevono quei danni possono ancora esserlo).

14/07/2017

If the spell that's copied has an X whose value was determined as it was cast (like Torment of Hailfire does), the copy will have the same value of X.

14/07/2017

Se la magia copiata è modale (cioè dice «Scegli uno —» o qualcosa di simile), la copia avrà la stessa modalità. Non è possibile scegliere una modalità diversa.

14/07/2017

Una volta che hai iniziato a lanciare dal tuo cimitero una magia con conseguenze, la carta viene immediatamente spostata in pila. Gli avversari non possono cercare di fermare l'abilità esiliando la carta con un effetto come quello di Crook of Condemnation.

14/07/2017

Se copi una magia, controlli la copia. Si risolverà prima della magia originale.

18/04/2017

While not on the stack, the characteristics of a split card are the combination of its two halves. For example, Destined // Lead is a green and black card, it is both an instant card and a sorcery card, and its mana value is 6. This means that if an effect allows you to cast a card with mana value 2 from your hand, you can't cast Destined. This is a change from the previous rules for split cards.

18/04/2017

Una magia con conseguenze lanciata da un cimitero viene sempre esiliata in seguito, sia che si risolva, venga neutralizzata o lasci la pila in qualche altro modo.

18/04/2017

Le carte divise con conseguenze hanno un nuovo trattamento della cornice: la metà che puoi lanciare dalla tua mano è orientata come le altre carte che lanceresti dalla tua mano, mentre la metà che puoi lanciare dal tuo cimitero è una metà di una carta divisa tradizionale. Questo trattamento della cornice serve per tua comodità e non ha alcun significato nelle regole.

18/04/2017

If you cast the first half of a split card with aftermath during your turn, you'll have priority immediately after it resolves. You can cast the half with aftermath from your graveyard before any player can take any other action if it's legal for you to do so.

18/04/2017

Se un altro effetto ti permette di lanciare una carta divisa con conseguenze da qualsiasi zona diversa da un cimitero, non puoi lanciare la metà con conseguenze.

18/04/2017

If another effect allows you to cast a split card with aftermath from a graveyard, you may cast either half. If you cast the half that has aftermath, you'll exile the card if it would leave the stack.

18/04/2017

Ogni carta divisa è una singola carta. Per esempio, se ne scarti una, hai scartato una carta, non due. Se un effetto conta il numero di carte istantaneo e stregoneria nel tuo cimitero, Destined // Lead conta una volta, non due.

18/04/2017

Each split card has two names. If an effect instructs you to choose a card name, you may choose one, but not both.

18/04/2017

All split cards have two card faces on a single card, and you put a split card onto the stack with only the half you're casting. The characteristics of the half of the card you didn't cast are ignored while the spell is on the stack. For example, if an effect prevents you from casting green spells, you can cast Destined of Destined // Lead, but not Lead.