オジュタイの命令

25/02/2015

その呪文が解決するに際し、選んだモードの指示に、そのカードに印刷されている順番で従う。例えば、Ojutai’s Command の２番目と４番目のモードを選んだなら、あなたは４点のライフを得て、その後カードを１枚引く。(The order won’t matter in most cases.)

25/02/2015

If a Command is copied, the effect that creates the copy will usually allow you to choose new targets for the copy, but you can’t choose new modes.

25/02/2015

選んだモードのすべての対象が Command の解決前に不正な対象になった場合、その呪文は解決されず、その効果は何も起こらない。少なくとも１つの対象が適正であり続けているなら、その呪文は解決されるが、不正な対象には何の効果も及ぼさない。

25/02/2015

You can choose a mode only if you can choose legal targets for that mode. Ignore the targeting requirements for modes that aren’t chosen. For example, you can cast Ojutai’s Command without targeting a creature spell provided you don’t choose the third mode.

25/02/2015

その呪文を唱えるに際し、２つのモードを選ぶ。異なるモードを２つ選ばなければならない。いったんモードを選んだら、それを変更することはできない。