川のケルピー

07/06/2013

頑強を持つクリーチャーがクリーチャーでなくなっても、頑強は機能する。

07/06/2013

If a creature with persist that has +1/+1 counters on it receives enough -1/-1 counters to cause it to be destroyed by lethal damage or put into its owner's graveyard for having 0 or less toughness, persist won't trigger and the card won't return to the battlefield. That's because persist checks the creature's existence just before it leaves the battlefield, and it still has all those counters on it at that point.

07/06/2013

If a permanent has multiple instances of persist, they'll each trigger separately, but the redundant instances will have no effect. If one instance returns the card to the battlefield, the next to resolve will do nothing.

07/06/2013

-1/-1カウンターが置かれていない頑強を持つトークンがある場合、そのトークンが墓地に置かれたときにその能力は誘発する。しかし、そのトークンは消滅し、戦場に戻ることはできない。

07/06/2013

複数の頑強を持つクリーチャーが同時に墓地に置かれた場合（例えば、戦闘ダメージやすべてのクリーチャーを破壊する呪文によって）、アクティブ・プレイヤー（現在そのターンを進行しているプレイヤー）が自分の頑強の誘発をすべて好きな順番でスタックに置き、その後、他の各プレイヤーがターン順に同じことを行う。最後にスタックに置かれた誘発が最初に解決される。つまり、2人対戦では、非アクティブ・プレイヤーの頑強を持つクリーチャーが先に戦場に戻り、その後、アクティブ・プレイヤーの頑強を持つクリーチャーが同じように戦場に戻る。クリーチャーは1体ずつ戦場に戻る。

07/06/2013

頑強能力はパーマネントが墓地に置かれたときに誘発する。それが最後に持っていた情報（つまり、そのクリーチャーが戦場に最後に存在していたときの状態）を用いて、それの上に-1/-1カウンターが置かれていたかどうかを決定する。

07/06/2013

When a permanent with persist returns to the battlefield, it's a new object with no memory of or connection to its previous existence.

01/05/2008

If River Kelpie and another permanent are each put onto the battlefield from a graveyard at the same time, River Kelpie's first ability will trigger twice. (It will see the other permanent entering.)

01/05/2008

墓地から別のアーティファクト呪文、クリーチャー呪文、エンチャント呪文、またはプレインズウォーカー呪文を唱えた場合、2つ目の能力だけが誘発する。それは、そのカードが戦場ではなくスタックに置かれるからである。

01/05/2008

If you cast River Kelpie itself from your graveyard (by using Yawgmoth's Will, for example), neither ability triggers. The first ability doesn't trigger because River Kelpie is put onto the stack; the second ability doesn't trigger because it works only while River Kelpie is already on the battlefield.

01/05/2008

墓地から土地カードをプレイした場合（たとえば、Crucible of Worldsを使った場合）、1つ目の能力だけが誘発する。それは、その土地（呪文ではない）が墓地から直接戦場に置かれるからである。

01/05/2008

River Kelpieは、あなたに墓地から呪文を唱える能力を与えるわけではない。2つ目の能力は、この方法で（たとえば、Memory Plunderを使って）呪文が唱えられるたびに誘発するだけである。