スパークダブル

03/05/2019

Any enters-the-battlefield abilities of the copied permanent will trigger when Spark Double enters the battlefield. Any “as [this permanent] enters the battlefield” or “[this permanent] enters the battlefield with” abilities of the chosen permanent will also work.

03/05/2019

それがプレインズウォーカーをコピーするなら、Spark Doubleはカードに印刷されている適切な数の忠誠カウンターに加えて１個の忠誠カウンターが置かれた状態で戦場に出る。それがクリーチャーをコピーするなら、Spark Doubleはそれの上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。それに加えて、コピーした能力や他のオブジェクトの他の能力によってそれの上に置かれるカウンターも置かれる。

03/05/2019

何らかの方法でSpark Doubleが他のパーマネントと同時に戦場に出るなら、それはそのパーマネントのコピーになることはできない。すでに戦場にあるクリーチャーかプレインズウォーカーしか選べない。

03/05/2019

選ばれたパーマネントがトークンであるなら、Spark Doubleはそのトークンを生成した効果によって示されている、そのトークンの元の特性をコピーする。この場合、Spark Doubleはトークンにはならない。

03/05/2019

If the chosen permanent is copying something else (for example, if the chosen permanent is another Spark Double), then Spark Double enters the battlefield as whatever the chosen permanent copied.

03/05/2019

If the copied permanent has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.

03/05/2019

If the copied permanent is affected by a type-changing effect, Spark Double may enter the battlefield with different permanent types than the copied permanent currently has. Use the characteristics of Spark Double as it enters the battlefield, not of the copied permanent, to determine whether it enters with an additional counter on it. Notably, if Spark Double copies a Gideon planeswalker that’s a creature because its loyalty ability caused it to become a planeswalker creature, Spark Double enters as a noncreature planeswalker and doesn’t get a +1/+1 counter. On the other hand, if Spark Double copies Gideon Blackblade during your turn, Spark Double enters as a planeswalker creature and gets both kinds of counters.

03/05/2019

Spark Doubleは元のパーマネントに印刷されているものを正確にコピーする（ただし、そのパーマネントが何か別のものをコピーしている場合やトークンである場合を除く。下記参照）。それは、そのパーマネントがタップ状態かアンタップ状態か、それの上にカウンターがあるかどうかやそれに付いているオーラや装備品、あるいはそのパワー、タフネス、タイプ、色などを変更したコピー効果でない効果をコピーしない。

03/05/2019

Spark Double isn’t legendary if it copies a legendary permanent, and this exception is copiable. If something else copies Spark Double later, that copy also won’t be legendary. If you control two or more permanents with the same name but only one is legendary, the “legend rule” doesn’t apply.