傷の反射

07/08/2020

Wound Reflectionの能力が解決し、その後同じターン中に対戦相手がライフを失った場合、そのライフの喪失がWound Reflectionによって数えられることはない。

07/08/2020

Multiple Wound Reflections each trigger separately. For example, if an opponent lost 1 life, the first one's triggered ability to resolve causes them to lose another 1 life. Since they've now lost 2 life, the next triggered ability causes them to lose 2 life, and the next 4, and so on.

07/08/2020

Wound Reflectionの能力が解決されるとき、それはそのターンの間に各対戦相手がどれだけのライフを失ったかを確認し、その後、その対戦相手にその点数のライフを失わせる。対戦相手がどのようにライフを失ったかや、それを引き起こしたのが誰であるかは関係ない。また、ライフの一部またはすべてが失われた時点でWound Reflectionが戦場になかったとしても関係ない。

07/08/2020

Wound Reflection's ability checks only whether life was lost. It doesn't care whether life was also gained. For example, if an opponent lost 4 life and gained 6 life during the turn, that player will have a higher life total than they started the turn with but Wound Reflection's ability will still cause that player to lose 4 life.