수축하는 조각

18/07/2014

Sliver들이 부여하는 능력과 공격력/방어력 보너스는 누적된다. 하지만, 무적 및 Belligerent Sliver가 부여하는 능력처럼 일부 능력은 그 능력이 두 개 이상 있어도 추가적인 이득을 제공하지 않는다.

18/07/2014

Auras attached to the exiled creature will be put into their owners’ graveyards (unless they’re Theros block cards with the bestow ability). Equipment attached to the exiled creature will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on the exiled creature will cease to exist.

18/07/2014

Constricting Sliver는 당신이 조종하는 슬리버들에게 지속 시간이 있는 영역 변경을 일으키는 능력을 부여한다. 이는 Oblivion Ring 같은 예전 카드와 어느 정도 비슷한 새로운 방식의 능력이다. 하지만 Oblivion Ring의 능력들과 달리, 이 능력은 일회성 효과 두 개를 만든다. 하나는 능력이 해결될 때 생물을 추방하고, 다른 하나는 슬리버가 전장을 떠난 직후 추방된 카드를 전장으로 되돌린다.

18/07/2014

생물 토큰이 추방되면, 그 토큰은 존재하지 않게 됩니다. 그 토큰은 전장으로 돌아오지 않습니다.

18/07/2014

If a Sliver leaves the battlefield before its enters-the-battlefield ability resolves, the target creature won’t be exiled.

18/07/2014

당신이 조종하는 슬리버가 전장을 떠나면, 그 특정 슬리버가 추방한 카드만 전장으로 돌아온다. 다른 슬리버가 추방한 각 카드는 그 슬리버가 전장을 떠날 때까지 추방된 채로 남는다.

18/07/2014

If you change the creature type of a Sliver you control so it’s no longer a Sliver, it will no longer be affected by its own ability. Its ability will continue to affect other Sliver creatures you control.

18/07/2014

다인전에서 슬리버의 소유자가 게임을 떠나면, 추방된 카드는 전장으로 돌아온다. 카드를 되돌리는 일회성 효과는 스택에 놓이는 능력이 아니므로, 게임을 떠나는 플레이어의 스택에 있는 주문 및 능력들과 함께 존재를 멈추지 않는다.

18/07/2014

Slivers in this set affect only Sliver creatures you control. They don’t grant bonuses to your opponents’ Slivers. This is the same way Slivers from the Magic 2014 core set worked, while Slivers in earlier sets granted bonuses to all Slivers.

18/07/2014

The exiled card returns to the battlefield immediately after the Sliver leaves the battlefield. Nothing happens between the two events, including state-based actions. The two creatures aren’t on the battlefield at the same time. For example, if the returning creature is a Mercurial Pretender, it can’t enter the battlefield as a copy of the Sliver.

18/07/2014

The exiled card will return even if the Sliver whose ability exiled it doesn’t have that ability at the time (perhaps because Constricting Sliver is no longer on the battlefield).

18/07/2014

추방된 카드는 그 소유자의 조종하에 전장으로 돌아온다.

18/07/2014

전장에 들어온 슬리버가 생물을 추방하는 능력의 원천이다. 예를 들어, 청색 슬리버가 당신의 조종하에 전장에 들어오면, 그 능력은 백색으로부터 보호를 가진 생물을 목표로 정해 추방할 수 있다.

18/07/2014

When Constricting Sliver enters the battlefield, the ability it gives itself will trigger.