증기 소비

15/06/2010

At the beginning of your upkeep, all delayed triggered abilities created by rebound effects trigger. You may handle them in any order. If you want to cast a card this way, you do so as part of the resolution of its delayed triggered ability. Timing restrictions based on the card's type (if it's a sorcery) are ignored. Other restrictions are not (such as the one from Rule of Law).

15/06/2010

대체 효과가 당신이 손에서 발동한 반향을 가진 주문을 당신의 무덤이 아닌 다른 곳에 놓게 한다면 (such as Leyline of the Void might), 그 주문이 해결될 때 반향 효과와 다른 효과 중 어느 것을 적용할지 선택합니다.

15/06/2010

당신이 손에서 발동한 반향을 가진 주문이 어떤 이유로든 해결되지 않으면 (due being countered by a spell like Cancel, or because all of its targets are illegal), 반향은 아무 효과도 내지 않습니다. 그 주문은 단순히 당신의 무덤에 놓입니다. 다음 턴에 그 주문을 다시 발동할 수 없습니다.

15/06/2010

If the targeted player doesn't sacrifice a creature (because the player didn't control any creatures or due to Tajuru Preserver, perhaps), you gain no life.

15/06/2010

이 방법으로 추방 영역에서 카드를 발동할 수 없거나 발동하지 않기로 선택하면, 지연된 격발 능력이 해결될 때 아무 일도 일어나지 않습니다. 그 카드는 게임이 끝날 때까지 추방된 상태로 남으며, 그 카드를 발동할 기회는 다시 주어지지 않습니다. 능력이 무효화된 경우에도 마찬가지입니다 (due to Stifle, perhaps).

15/06/2010

If you cast a card from exile this way, it will go to your graveyard when it resolves, fails to resolve, or is countered. It won't go back to exile.

15/06/2010

If you cast a spell with rebound from anywhere other than your hand (such as from your graveyard due to Sins of the Past, from your library due to cascade, or from your opponent's hand due to Sen Triplets), rebound won't have any effect. If you do cast it from your hand, rebound will work regardless of whether you paid its mana cost (for example, if you cast it from your hand due to Maelstrom Archangel).

15/06/2010

당신이 손에서 반향을 가진 주문을 발동하고 그 주문이 해결되면, 그 주문은 당신의 무덤에 놓이지 않습니다. 대신 스택에서 바로 추방됩니다. 카드가 당신의 무덤에 놓이는 것에 관심을 가지는 효과들은 아무 일도 하지 않습니다.

15/06/2010

Rebound will have no effect on copies of spells because you don't cast them from your hand.

15/06/2010

The sacrificed creature’s last known existence on the battlefield is checked to determine its toughness.