영광스런 끝

18/04/2017

Any “at the beginning of the next end step” triggered abilities won’t get the chance to trigger that turn because the end step is skipped. Those abilities will trigger at the beginning of the end step of the next turn.

18/04/2017

이런 식으로 턴을 종료한다는 것은 다음 일들이 순서대로 일어난다는 뜻입니다: 1) 스택에 있는 모든 주문과 능력이 추방됩니다. 여기에는 무효화될 수 없는 주문과 능력도 포함됩니다. 2) 공격 중이거나 방어 중인 생물이 있다면, 그 생물들은 전투에서 제거됩니다. 3) 상태 참조 행동이 확인됩니다. 어떤 플레이어도 우선권을 받지 않으며, 격발된 능력도 스택에 놓이지 않습니다. 4) 현재 단계 및/또는 스텝이 종료됩니다. 게임은 정리단으로 바로 건너뜁니다. 5) 정리단이 전체적으로 진행됩니다.

18/04/2017

If any triggered abilities do trigger during this process, they’re put onto the stack during the cleanup step. If this happens, players will have a chance to cast spells and activate abilities, then there will be another cleanup step before the turn is over.

18/04/2017

If Glorious End’s delayed triggered ability is countered, it won’t trigger again. The same is true if it’s removed from the stack in any other way (such as by a second even more Glorious End) or if it resolves and you don’t lose the game (perhaps because of the emblem of Gideon of the Trials).

18/04/2017

추방된 다른 주문과 능력들은 해결될 기회를 얻지 못하지만, 그렇다고 해서 무효화된 것으로 간주되지는 않습니다.