Eco profundo

10/11/2023

Deepfathom Echo copies exactly what is printed on the chosen creature (unless that creature is copying something else or is a token; see below). It doesn't copy whether that creature is tapped or untapped, whether it has any counters on it or any Auras and Equipment attached to it, or any non-copy effects that have changed its power, toughness, types, color, or so on.

10/11/2023

Se uma mágica ou habilidade em resolução instrui uma criatura específica a explorar, mas aquela criatura deixou o campo de batalha, a criatura ainda explora. Se você revelar um card que não seja de terreno dessa forma, não colocará um marcador +1/+1 em nada, mas poderá colocar o card revelado em seu cemitério. Efeitos que são desencadeados "toda vez que uma criatura explora" são desencadeados conforme apropriado.

10/11/2023

Se uma habilidade instrui uma criatura a explorar, o controlador dela revela o card do topo do próprio grimório. Se for um card de terreno, ele o colocará na própria mão. Caso contrário, ele colocará um marcador +1/+1 naquela criatura e depois escolherá entre deixar aquele card no topo do próprio grimório ou colocá-lo no próprio cemitério.

10/11/2023

If Deepfathom Echo becomes a copy of a creature that is copying something else, it becomes a copy of whatever that creature is a copy of.

10/11/2023

Se nenhum card for revelado, provavelmente porque o grimório daquele jogador está vazio, a criatura que está explorando recebe um marcador +1/+1.

10/11/2023

Se a criatura copiada tiver {X} em seu custo de mana, X será 0.

10/11/2023

If the copied creature is a token, Deepfathom Echo copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created that token. Deepfathom Echo doesn't become a token (although it might already be one).

10/11/2023

Em alguns casos incomuns, permanentes que não sejam criaturas podem explorar. Por exemplo, se o card de criatura devolvido por Defossilize de alguma forma não for uma criatura depois de entrar no campo de batalha, ele ainda poderá explorar. Você realizará todas as mesmas ações e poderá acabar colocando um marcador +1/+1 na permanente. (Note that some effects target a creature, and those effects would still require a legal target to have it explore.)

10/11/2023

Non-copy effects that have already applied to Deepfathom Echo will continue to apply to it. For example, +1/+1 counters on it will still affect it.

10/11/2023

Depois que uma habilidade que faz uma criatura explorar começar a ser resolvida, nenhum jogador poderá realizar outras ações até que ela termine de ser resolvida. Em particular, os oponentes não podem tentar remover a criatura que está explorando depois que você revelar um card que não seja de terreno, mas antes que ela receba um marcador.

10/11/2023

Once Deepfathom Echo becomes a copy of another creature, it no longer has its triggered ability until end of turn.

10/11/2023

Algumas mágicas ou habilidades podem fazer com que uma criatura explore várias vezes seguidas. Se você revelar um card que não seja de terreno quando uma criatura explorar e deixá-lo no topo do seu grimório, quando a criatura explorar novamente logo em seguida, você revelará o mesmo card outra vez.