Сжимающая Щепка

18/07/2014

Способности, которые дают Слизни, а также бонусы к силе и выносливости суммируются. Однако для некоторых способностей, таких как неразрушимость и способность, даруемая Belligerent Sliver, наличие более чем одного экземпляра способности не дает никаких дополнительных преимуществ.

18/07/2014

Auras attached to the exiled creature will be put into their owners’ graveyards (unless they’re Theros block cards with the bestow ability). Equipment attached to the exiled creature will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on the exiled creature will cease to exist.

18/07/2014

Constricting Sliver дает Сливерам под вашим контролем способность, вызывающую смену зоны с длительностью, новый стиль способностей, несколько напоминающий старые карты наподобие Oblivion Ring. Однако, в отличие от способностей Oblivion Ring, эта способность создает два однократных эффекта: один изгоняет существо при разрешении способности, а другой возвращает изгнанную карту на поле боя немедленно после того, как Сливер покидает поле боя.

18/07/2014

Если фишка существа изгоняется, она прекращает существовать. Она не вернется на поле битвы.

18/07/2014

If a Sliver leaves the battlefield before its enters-the-battlefield ability resolves, the target creature won’t be exiled.

18/07/2014

Если Сливер под вашим контролем покидает поле боя, на поле боя вернется только карта, изгнанная именно этим Сливером. Каждая карта, изгнанная другим Сливером, останется в изгнании, пока тот Сливер не покинет поле боя.

18/07/2014

If you change the creature type of a Sliver you control so it’s no longer a Sliver, it will no longer be affected by its own ability. Its ability will continue to affect other Sliver creatures you control.

18/07/2014

В многопользовательской игре, если владелец Сливера покидает игру, изгнанная карта вернется на поле боя. Поскольку однократный эффект, возвращающий карту, не является способностью, которая помещается в стек, он не прекратит существовать вместе с заклинаниями и способностями уходящего игрока в стеке.

18/07/2014

Slivers in this set affect only Sliver creatures you control. They don’t grant bonuses to your opponents’ Slivers. This is the same way Slivers from the Magic 2014 core set worked, while Slivers in earlier sets granted bonuses to all Slivers.

18/07/2014

The exiled card returns to the battlefield immediately after the Sliver leaves the battlefield. Nothing happens between the two events, including state-based actions. The two creatures aren’t on the battlefield at the same time. For example, if the returning creature is a Mercurial Pretender, it can’t enter the battlefield as a copy of the Sliver.

18/07/2014

The exiled card will return even if the Sliver whose ability exiled it doesn’t have that ability at the time (perhaps because Constricting Sliver is no longer on the battlefield).

18/07/2014

Изгнанная карта вернется на поле боя под контролем своего владельца.

18/07/2014

Сливер, выходящий на поле боя, является источником способности, изгоняющей существо. Например, если синий Сливер выходит на поле боя под вашим контролем, способность может выбрать целью и изгнать существо с защитой от белого.

18/07/2014

When Constricting Sliver enters the battlefield, the ability it gives itself will trigger.