Oblivion

14/07/2017

Как только вы начинаете разыгрывать заклинание с Последствием с вашего кладбища, карта немедленно перемещается в стек. Оппоненты не могут попытаться остановить способность, изгнав карту эффектом, подобным эффекту Crook of Condemnation.

18/04/2017

Заклинание с Последствием, разыгранное с кладбища, всегда будет изгнано после этого, независимо от того, разрешится ли оно, будет отменено или покинет стек каким-либо другим образом.

18/04/2017

All split cards have two card faces on a single card, and you put a split card onto the stack with only the half you're casting. The characteristics of the half of the card you didn't cast are ignored while the spell is on the stack. For example, if an effect prevents you from casting green spells, you can cast Destined of Destined // Lead, but not Lead.

18/04/2017

Each split card has two names. If an effect instructs you to choose a card name, you may choose one, but not both.

18/04/2017

Каждая раздвоенная карта — это одна карта. Например, если вы сбрасываете одну, вы сбросили одну карту, а не две. Если эффект подсчитывает количество карт мгновенных заклинаний и заклинаний волшебства на вашем кладбище, Destined // Lead учитывается один раз, а не дважды.

18/04/2017

If another effect allows you to cast a split card with aftermath from a graveyard, you may cast either half. If you cast the half that has aftermath, you'll exile the card if it would leave the stack.

18/04/2017

Если другой эффект позволяет вам разыграть раздвоенную карту с Последствием из какой-либо зоны помимо кладбища, вы не можете разыграть половину с Последствием.

18/04/2017

If you cast the first half of a split card with aftermath during your turn, you'll have priority immediately after it resolves. You can cast the half with aftermath from your graveyard before any player can take any other action if it's legal for you to do so.

18/04/2017

Раздвоенные карты с Последствием имеют новое оформление рамки — половина, которую вы можете разыграть из руки, ориентирована так же, как другие карты, которые вы разыгрываете из руки, тогда как половина, которую вы можете разыграть с кладбища, является половиной традиционной раздвоенной карты. Это оформление рамки предназначено для вашего удобства и не имеет значения для правил.

18/04/2017

While not on the stack, the characteristics of a split card are the combination of its two halves. For example, Destined // Lead is a green and black card, it is both an instant card and a sorcery card, and its mana value is 6. This means that if an effect allows you to cast a card with mana value 2 from your hand, you can't cast Destined. This is a change from the previous rules for split cards.