Чертог Шивы

01/10/2009

A face-up plane card that's turned face down becomes a new object with no relation to its previous existence. In particular, it loses all counters it may have had.

01/10/2009

A plane card is treated as if its text box included "When you roll {PW}, put this card on the bottom of its owner's planar deck face down, then move the top card of your planar deck off that planar deck and turn it face up." This is called the "planeswalking ability."

01/10/2009

If an ability of a plane refers to "you," it's referring to whoever the plane's controller is at the time, not to the player that started the game with that plane card in their deck. Many abilities of plane cards affect all players, while many others affect only the planar controller, so read each ability carefully.

01/10/2009

Контролирующим открытую карту плана является игрок, обозначенный как «контролирующий план». Обычно контролирующим план является активный игрок. Однако если текущий контролирующий план должен покинуть игру, вместо него контролирующим планом становится следующий по порядку хода игрок, который не должен покинуть игру, после чего прежний контролирующий план покидает игру. Новый контролирующий план сохраняет это обозначение, пока не покинет игру или пока другой игрок не станет активным — в зависимости от того, что произойдёт раньше.