英年早逝

07/06/2024

{E}是能量符号。它代表一个能量指示物。

07/06/2024

能量指示物是牌手可以拥有的一种指示物。它们不与任何特定的永久物相关联。

07/06/2024

能量指示物不是法术力。它们不会随着步骤、阶段或回合结束而消失，而能产生「任意类别」法术力的效应也不能给你能量指示物。

07/06/2024

如果具有一个或数个目标的咒语或异能写明你「可以支付」一定数量的{E}，而它所指定的每个永久物都已成为不合法目标，则该咒语或异能不会结算。即使你想支付，也不能支付任何{E}。

07/06/2024

如果某个效应说你获得一个或数个{E}，你便获得等量的能量指示物。支付一个或数个{E}时，你失去等量的能量指示物。你不能支付超过你拥有数量的能量指示物。任何与牌手获得、拥有或失去指示物互动的效应，也能与能量指示物互动。

07/06/2024

请记录每位牌手拥有的能量指示物数量。你可以将数量记在纸上，或使用骰子等方式记录；只要记录方式清楚且双方同意即可。(At higher levels of tournament play, dice may not be allowed for tracking counters that players have.)

07/06/2024

某些给予你{E}的咒语和异能可能需要目标。如果该咒语或异能尝试结算时，所选的每个目标都是非法目标，它便不会结算。你不会得到任何{E}。

07/06/2024

有些触发式异能会写明你「可以支付」一定数量的{E}。你不能多次支付该数量来使效应倍增。你只需在该异能结算时选择是否支付该数量的{E}。

07/06/2024

有些写明你「可以支付」一定数量{E}的触发式异能，会描述一个「若你如此作。」便会发生的效应。在这种情况下，你作出选择后，没有牌手能采取行动来试图阻止该异能的效应。如果支付叙述后面接着「当你如此作时，」，则你会先为该反射式触发异能选择目标并将其放进堆叠，之后牌手才能采取行动。

20/09/2016

If the target creature becomes an illegal target, Die Young doesn't resolve and none of its effects happen. You won't get {E}{E} or be able to pay any {E}.

20/09/2016

You choose the target creature as you cast Die Young. You don't choose how much {E} to pay until Die Young is resolving. No player may take actions between the time you choose how much {E} to pay and the time the creature gets -1/-1 for each {E} paid this way.