Asalto metabolizador

25/08/2015

A card with devoid is just colorless. It’s not colorless and the colors of mana in its mana cost.

25/08/2015

Las cartas con carencia usan marcos que son variaciones del marco transparente usado tradicionalmente para los Eldrazi. La parte superior de la carta presenta algo de color sobre un fondo basado en la textura de los edros que una vez aprisionaron a los Eldrazi. Esta coloración pretende ayudar en la construcción de mazos y el juego.

25/08/2015

Devoid works in all zones, not just on the battlefield.

25/08/2015

Las cartas boca abajo en el exilio se agrupan usando dos criterios: qué hizo que fueran exiliadas boca abajo y cuándo fueron exiliadas boca abajo. Si quieres poner una carta boca abajo en el exilio en el cementerio de su propietario, primero debes elegir uno de estos grupos y luego elegir una carta de ese grupo al azar. Por ejemplo, supongamos que un artefacto hace que tu oponente exile boca abajo su mano de tres cartas. Luego, en un turno posterior, ese artefacto hace que tu oponente exile boca abajo otras dos cartas. Si usas Wasteland Strangler para poner una de esas cartas en su cementerio, elegirías el primer o el segundo montón y pondrías en el cementerio una carta elegida al azar de ese montón.

25/08/2015

Si una carta pierde carencia, seguirá siendo incolora. Esto se debe a que los efectos que cambian el color de un objeto (como el creado por carencia) se consideran antes de que el objeto pierda carencia.

25/08/2015

Si un efecto de reemplazo hará que las cartas que fueran a ir a un cementerio desde cualquier lugar sean exiliadas en su lugar (como el creado por Anafenza, the Foremost), aún puedes poner una carta exiliada en el cementerio de su oponente. La carta se convierte en un objeto nuevo y permanece en el exilio. En esta situación, no puedes usar una sola carta exiliada si se te requiere poner más de una carta exiliada en el cementerio. Por el contrario, podrías usar la misma carta en esta situación si dos hechizos o habilidades separados requirieran cada uno que pusieras una sola carta exiliada en el cementerio de su propietario.

25/08/2015

If a spell or ability requires that you put more than one exiled card into the graveyard, you may choose cards owned by different opponents. Each card chosen will be put into its owner’s graveyard.

25/08/2015

Otras cartas y habilidades pueden dar color a una carta con carencia. Si eso sucede, tendrá solamente el nuevo color, no ese color e incolora.

25/08/2015

Players can respond to Processor Assault only after it’s been cast and all of its costs have been paid. No one can try to remove the card from exile to stop you from casting the spell.

25/08/2015

You can’t look at face-down cards in exile unless an effect allows you to.

25/08/2015

Debes poner exactamente una carta que un oponente posea del exilio en el cementerio de ese jugador para lanzar Processor Assault. No puedes lanzarlo sin hacerlo, y no puedes poner varias cartas exiliadas en los cementerios de sus propietarios de esta manera.