Mondo in Guerra

15/06/2010

Finché World at War si risolve prima che termini la prima fase principale postcombattimento di un turno, avrà il suo effetto completo. Nella maggior parte dei casi ciò accadrà, poiché è una stregoneria (il che significa che probabilmente viene lanciata durante la prima o la seconda fase principale di un turno) e ha ripresa (il che significa che verrà lanciata durante il tuo mantenimento). Se, tuttavia, viene lanciata più tardi, non creerà nuove fasi. Per esempio, se una World at War crea una seconda fase di combattimento e una terza fase principale in un turno, e poi una seconda World at War viene lanciata durante quella terza fase principale, non vengono create fasi aggiuntive. L’effetto di ripresa funziona comunque.

15/06/2010

At the beginning of your upkeep, all delayed triggered abilities created by rebound effects trigger. You may handle them in any order. If you want to cast a card this way, you do so as part of the resolution of its delayed triggered ability. Timing restrictions based on the card’s type (if it’s a sorcery) are ignored. Other restrictions are not (such as the one from Rule of Law).

15/06/2010

Se un effetto di sostituzione facesse mettere una magia con ripresa che hai lanciato dalla tua mano in un'altra zona invece che nel tuo cimitero (such as Leyline of the Void might), scegli se applicare l'effetto di ripresa o l'altro effetto mentre la magia si risolve.

15/06/2010

Se una magia con ripresa che hai lanciato dalla tua mano non si risolve per qualsiasi motivo (due being countered by a spell like Cancel, or because all of its targets are illegal), la ripresa non ha effetto. La magia viene semplicemente messa nel tuo cimitero. Non potrai lanciarla di nuovo nel prossimo turno.

15/06/2010

Se non puoi lanciare una carta dall'esilio in questo modo, oppure scegli di non farlo, non succede nulla quando l'abilità innescata ritardata si risolve. La carta rimane esiliata per il resto della partita e non avrai un'altra possibilità di lanciarla. Lo stesso vale se l'abilità viene neutralizzata (due to Stifle, perhaps).

15/06/2010

If you cast a card from exile this way, it will go to your graveyard when it resolves, fails to resolve, or is countered. It won’t go back to exile.

15/06/2010

If you cast a spell with rebound from anywhere other than your hand (such as from your graveyard due to Sins of the Past, from your library due to cascade, or from your opponent’s hand due to Sen Triplets), rebound won’t have any effect. If you do cast it from your hand, rebound will work regardless of whether you paid its mana cost (for example, if you cast it from your hand due to Maelstrom Archangel).

15/06/2010

Se lanci una magia con ripresa dalla tua mano e si risolve, non viene messa nel tuo cimitero. Invece, viene esiliata direttamente dalla pila. Gli effetti che si occupano delle carte messe nel tuo cimitero non faranno nulla.

15/06/2010

Multiple World at War effects are cumulative, as long as they’re cast early enough. The first one modifies the turn structure to this: beginning phase, precombat main phase, combat phase, postcombat main phase, [new combat phase], [new postcombat main phase], ending phase. Each subsequent one inserts another combat phase and main phase into the turn after the original postcombat main phase and before the newest combat phase.

15/06/2010

Rebound will have no effect on copies of spells because you don’t cast them from your hand.

15/06/2010

A differenza di altre carte simili (come Relentless Assault), World at War non STAPpa le creature che hanno attaccato in questo turno quando si risolve. Invece, quelle creature STAPpano quando inizia la nuova fase di combattimento creata dalla magia. Tutte le creature che hanno attaccato in questo turno STAPpano, indipendentemente dalla fase di combattimento in cui hanno attaccato (se ce n’è stata più di una) o da chi le controlla (se stai giocando una partita Two-Headed Giant, per esempio).

15/06/2010

You don’t have to attack with any creatures during the new combat phase.