미러윙 드래곤

13/07/2016

Any creature the player controls that couldn't be targeted by the original spell (due to shroud, protection abilities, targeting restrictions, or any other reason) is just ignored by Mirrorwing Dragon's ability. If the spell has multiple targets, a given creature must be a legal target for all of them or else a copy won't be created for that creature.

13/07/2016

플레이어가 여러 목표를 가진 순간마법 또는 집중마법 주문을 발동하고 각 경우에 Mirrorwing Dragon을 목표로 선택했다면, Mirrorwing Dragon의 능력이 격발한다. 각 사본은 마찬가지로 그 플레이어가 조종하는 다른 생물 중 하나만을 목표로 하게 된다.

13/07/2016

If the spell that's copied has an X whose value was determined as it was cast (like Burn from Within does), the copies have the same value of X.

13/07/2016

복사된 주문이 모드가 있는 주문이라면 (즉, “Choose one —” 또는 이와 유사한 문구를 포함한다면), 사본들은 같은 모드를 가진다. 다른 모드를 선택할 수 없다.

13/07/2016

The ability triggers whenever a player casts an instant or sorcery spell that targets only Mirrorwing Dragon and no other object or player.

13/07/2016

복사본의 조종자는 그 복사본에 대해 어떤 대체 비용이나 추가 비용을 지불하기로 선택할 수 없다. 하지만 원래 주문에 대해 지불된 대체 비용이나 추가 비용에 기반한 효과는 그 복사본에 대해서도 그 비용이 지불된 것처럼 복사된다.

13/07/2016

사본들은 그 주문의 조종자가 조종하는 생물들을 목표로 해서만 만들어진다. 전장에 있는 모든 생물에 대해 사본이 만들어지는 것은 아니며, 영향을 받는 생물들은 Mirrorwing Dragon의 조종자와 다른 플레이어가 조종할 수도 있다. 특히, 당신이 상대의 Mirrorwing Dragon을 목표로 Murder를 발동한다면, 상대가 아니라 당신의 생물들이 각각 Murder 하나를 얻게 된다.

13/07/2016

The copies that the ability creates are created on the stack, so they're not cast. Abilities that trigger when a player casts a spell (like Mirrorwing Dragon's ability itself) won't trigger.

13/07/2016

원래 주문을 발동한 플레이어가 모든 사본을 조종한다. 그 플레이어가 사본들이 스택에 놓이는 순서를 선택한다. 원래 주문은 그 사본들 아래에 있는 스택에 놓이며 마지막으로 해결된다.